[:fr]ESTIVALE 2 : JUILLET 2020[:nl]ZOMERRITTEN 2 : JULI/AUG 2020[:en]SUMMER TOURS 2 : JULY/AUGUST 2020[:de]ESTIVALE 2 : JUILLET 2020[:]

[:fr]

   L’Estivale 2 : du 25 juillet au 1 août 2020

5 balades accompagnées sont prévues. Les Pyrénées Françaises (Hautes-Pyrénées, Béarn, Soule) et les Pyrénées Espagnoles (Aragon, Huesca, Navarre, le désert de Bardenas) sont les régions qui sont au programme. Beaucoup de cols, de belles vues et de nombreux virages. Tout cela combiné avec des visites insolites et des dégustations de produits locaux. Pendant les 5 jours de balades les repas de midi sont prévus. Soit dans un petit restaurant local, soit un pique-nique dans un endroit sympa.

  Toutes les mesures sanitaires seront prises évidemment (balades, restos, hôtel, etc,…). De quoi profiter pleinement de votre séjour, en toute quiétude, sans stress, mais de manière saine.

Participation aux frais :
730 EUR par personne

Compris :
√ 5 balades moto accompagnées
√ 7 nuitées en pension complète, sur base d’une chambre de 2 personnes
√ 5 repas de midi pendant les jours de balades
√ dégustations de produits locaux
√ visites
√ toutes les infos sur les régions visitées
√ aide en cas de problème, dans la mesure de nos possibilités, mais pensez à prendre les assurances que vous jugez nécessaires
√ AMBIANCE COOL et BONNE HUMEUR :-)

Non compris :
× assurance voyage ou assurance annulation.  Nous vous conseillons de prendre les assurances que vous jugez nécessaires
×  les frais de rapatriement de vous et / ou de votre moto quel que soit le problème
×  les coûts de carburant
×  repas de midi pendant le jour de pause
×  boissons supplémentaires ou suppléments pris dans l’hébergement ou restaurant
×  supplément pour une chambre individuelle (20 EUR/nuit)
×  les dépenses personnelles.

Programme

– Samedi, 25/07/2020
On vous accueille vers 17:00. L’occasion de faire connaissance, de faire le sommaire des balades moto et de donner toutes les explications sur la semaine. On vous offre l’apéro de bienvenue :-) et on prend le dîner ensemble.

– Dimanche 26/07/2020: La Route des Canyons
balade moto pyreneesPas de canyoning au menu ;-), mais ce premier itinéraire nous emmènera dans plusieurs canyons, à moto, au cœur de la roche, dans des endroits insolites et majestueux. On commencera l’itinéraire par une route assez rapide avec de grandes courbes. Puis, ce sera un tronçon d’une route à virolos comme on les aime et où vous aurez l’impression que ça ne s’arrêtera jamais pour se terminer par le passage du 1er canyon de la journée. On sera à peine sorti de ce canyon qu’on enchaîne sur un tronçon rapide pour arriver ensuite sur une toute petite route de montagne, insolite, au paysage lunaire. Une descente de col, avec des vues imprenables sur la vallée, avant de se diriger vers le plus beau canyon des Pyrénées où on fera la pause de midi. Les pieds dans l’eau, au bord de la cascade, si vous le voulez. L’après-midi sera une combinaison de routes toutes différentes les unes des autres. Une petite route de montagne, très nature. Une route au revêtement digne des plus beaux rêves de motard(e)s. Des tronçons plus rapides entrecoupés d’une pause où on ira boire un coup dans un refuge de montagne. Beau menu pour commencer cette semaine, non ?

– Lundi 27/07/2020: Des Cols à la Sauce Béarnaise
estivale 2 Moto-Pyrénées balades moto dans les pyrénéesVous aurez compris qu’on se dirigera cette fois vers le Béarn, d’abord par un tronçon et même un col assez rapide et surtout bien long. Que du bonheur ! Ensuite une route en vallée mais toujours très virevoltante avant de bifurquer vers un cirque, non pas celui avec des clowns:-) On fera le tour, au pied du cirque, de quoi voir au plus près cette montagne abrupte et majestueuse. Un régal pour les yeux, et vous vous sentirez tout petit. Ensuite un col pas très connu, pas très haut non plus, mais très joli et très nature. Et il mettra de la variété dans cet itinéraire. Prêts pour les montagnes russes ? On empruntera un tronçon où ça monte, ça descend, ça vire à gauche, ça vire à droite, ça remonte … et ainsi de suite pendant des kilomètres. Une pause à midi où vous pourrez aussi déguster un produit local très connu, avant de reprendre nos montures pour des cols successifs dont un hors catégorie et avec des vues imposantes. Juste le temps de respirer un peu et on entame à nouveau un long, très long col, assez rapide lui aussi qui nous ramènera doucement vers notre hôtel. Et pourquoi pas un plongeon dans la piscine, pour finir la journée en beauté.

– Mardi 28/07/2020 : La Route du Désert
estivale 2 chez Moto-Pyrénées dans les PyrénéesSaviez-vous qu’il y avait un désert aux abords des Pyrénées ? Et pour y aller, on vous a choisi les plus belles routes, même si elles seront à moins haute altitude que les autres jours, elles sont toutes aussi belles. Le premier tronçon vous surprendra par ses roches érodées, le deuxième par ces virages à n’en plus finir, tout ça en longeant un lac pendant un bon moment et avec des vues lointaines. Une première pause dans un village médiéval qui vaut vraiment le coup d’être visité. Ensuite, on reprend un col, pas imposant par son altitude mais il en impose par ces beaux grands virages et son revêtement : un beau ruban de bitume bien plat. On se rapproche maintenant de ce fameux désert. C’est là qu’on fera la pause de midi. Eh oui, on pique-niquera dans le désert ! C’est un endroit unique en Europe, une réserve naturelle qui présente une végétation particulière ainsi que des formations rocheuses impressionnantes dues à l’érosion. On a l’impression d’être dans les paysages mythiques de l’Ouest américain. De quoi mettre encore un peu plus de variété dans les itinéraires. L’après-midi sera une combinaison de routes diverses et … surprise ! On fera une pause sur un site tout aussi insolite que le 1er que l’on vous garde … bein oui, comme surprise !:-) On terminera la journée par une route remplie de virages en partie sur les bords d’une rivière, en partie en corniche.

– Mercredi, 29/07/2020 : Jour de pause
Le mercredi, nous prévoyons un jour de pause. Vous ferez ce que vous voulez, selon vos envies. Une activité, avec ou sans moto, du repos, des visites, ou une randonnée en montagne, ou rester à l’hôtel et profiter de la piscine ou du spa ? C’est comme vous voulez. A vous de voir !

Le petit déjeuner et le dîner sont prévus, le repas de midi n’est pas prévu.

– Jeudi 30/07/2020 : La Soule et la Navarre
Estivale 2 Moto-Pyrénées calendrier 2020Vous avez de suite quelques indications sur les régions que l’on traversera cette fois-ci. La Soule est la plus petite des sept provinces du Pays Basque. La Navarre est une région à cheval sur l’Espagne et la France. Ces 2 régions sont remplies d’endroits sympas aussi bien côté nature que côté route. Nous commencerons par quelques tronçons virevoltants. Une 1ère pause sur un site exceptionnel, un des plus beaux belvédères des Pyrénées où vous apercevrez probablement des vautours. Ensuite, on prendra un col pas très connu mais superbe. Selon nous, un des plus beaux cols des Pyrénées. Le haut du col et sa descente vous offriront des vues superbes sous tous les angles. Le temps de redescendre dans la vallée et une table nous attend. Un restaurant réputé pour ses plats locaux nous accueillera pour la pause de midi. Vous ne serez pas déçus, c’est clair ! L’après-midi commencera doucement, le temps de digérer, mais se poursuivra ensuite sur une note plus rapide et surtout beaucoup plus haute. On se fera aussi un col assez long mais qui vous ravira à chaque virage et à chaque vue. Une pause dans l’après-midi au bord de la rivière et un tronçon en montagnes russes pour terminer la journée. Que demander de plus ?

– Vendredi 31/07/2020 : La Route des Grands Cols
estivale 2 Moto-Pyrénées, organisation des balades moto dans les Pyrénées françaises, espagnoles et AndorreOn a l’habitude de vous réserver le meilleur pour la fin et là, vous allez être servis. Les cols vont se succéder à la vitesse grand V. On commencera par un col connu, puisqu’on l’aura déjà fait en début de semaine mais dans l’autre sens, vous verrez qu’il est très différent, rien à voir même. Ensuite, 2 cols mythiques, toujours appréciés pour leurs vues et leurs hautes altitudes. La pause de midi se fera dans une ville thermale qui vous surprendra par une spécialité locale liée aux thermes. Oui, oui, on vous a prévu une dégustation !:-) Vous devriez apprécier. L’après-midi sera une succession de cols, tous plus beaux les uns que les autres, les altitudes varient, les plaisirs aussi, certains mythiques, d’autres moins connus, mais tous vous raviront. Une pause dans un endroit exceptionnel, bien connu des amateurs d’aviation extrême et aussi de fans de James Bond. Vous comprendrez sur place :-) Allez, on reprend nos montures pour, deviner quoi ? Oui, oui, des cols à nouveau pour terminer la journée en beauté. Le seul moment un peu plus calme sera les derniers kilomètres dans la vallée avant de rentrer à l’hôtel, de quoi vous souvenir de ce séjour et de cette dernière journée pendant très longtemps :-)

Samedi, 01/08/2020
Le petit déjeuner est prévu le samedi matin. Ensuite, on se quittera doucement, des souvenirs plein la tête et en retournant avec en poche, une bande de nouveaux amis motards en plus. On se dit qu’on se reverra et très, très souvent, ce ne sont pas que des mots ! :-)

Inscription?

e-mail Moto-Pyrénées

Envie de balades moto agréables et conviviales ? N’hésitez pas à nous contacter.

[:nl]

    Zomerritten 2 : van 25 juli tot 1 augustus 2020

Programma
– Zaterdag, 25/07/2020
Aankomst rond 17:00. Kennismaking en briefing ivm de komende motortochten. Avondmaal.

Motortochten op 26, 27, 28, 30 en 31/07/2020
Er zijn 5 begeleide dagritten voorzien. De franse Pyreneeën (Hautes-Pyrénées, Béarn, Soule) en de Spaanse Pyreneeën (Aragon, Huesca, Navarre) zijn de streken die op het menu staan. En met telkens weer bergpassen, prachtige uitzichten en oneindig veel bochten. Gecombineerd met enkele buitengewone bezoeken en degustaties van lokale producten. Tijdens deze 5 ritdagen worden de middagmalen voorzien. Ofwel in een lokaal restaurantje, ofwel een pick-nick op een mooie plaats. Het ontbijt en het avondmaal worden genomen in het verblijf.

– Woensdag, 29/07/2020
Op woensdag is er een pauzedag voorzien. Dan doet ieder wat hij zelf wil. Een activiteit, met of zonder motor, gaan shoppen, een bergwandeling, of gezellig lekker lui … alles is mogelijk :-) . Het ontbijt en het avondmaal worden voorzien. Middagmaal wordt niet voorzien.

Zaterdag, 1/08/2020
Het vertrek is gepland na het ontbijt, rond 10:00. Maar dit kan ook vroeger voor degenen die dit wensen.

Inbegrepen :
√ 5 begeleide motortochten
√ 7 overnachtingen in volpension, op basis van een tweepersoonskamer
√ 5 middagmalen tijdens de motortochten
√ degustaties van streekproducten
√ bezoeken
√ uitgebreide informatie over de bezochte regio’s
√ hulp bij problemen, pech of ongeval, in de mate van onze mogelijkheden, maar denk eraan een verzekering te nemen die u nodig acht.
√ AANGENAME SFEER en GOED HUMEUR :-)

Niet inbegrepen :
×  reis- en annuleringsverzekering.  We raden u aan de verzekeringen te nemen die u nodig acht.
×  kosten voor repatriëring van u en/of uw motor ongeacht het probleem
×  kosten voor brandstof
×  middagmaal tijdens de pauzedag
×  extra dranken of supplementen genomen in de verblijfplaats of het restaurant
×  supplement voor een éénpersoonskamer (20 EUR / nacht)
×  persoonlijke uitgaven.

Deelname in de kosten :
730 EUR per persoon

Inschrijving ?
contact moto pyrenees

Zin om enkele aangename motordagen te beleven? Aarzel niet ons te contacteren.

[:en]

    Summer tour 2 : from July 25 till August 1 2020

Program
– Saturday, 25/07/2020
Arrival around 17:00. Introduction and briefing about future motor tours. Supper

– Motor tours at 26, 27, 28, 30 and 31/07/2020
There are 5 guided motor tours foreseen. The French Pyrenees (Ariège, Couserans, Hautes-Pyrénées, Béarn, Soule) and the Spanish Pyrenees (Catalogne, Aragon, Huesca, Navarre) are the regions that are on the menu. And each day passes, stunning views and endless curves. Combined with some extraordinary visits and tastings of local products. During these five days of rides lunches are provided. Either in a local restaurant or a picnic at a beautiful place. Breakfast and supper are taken at the guest table, in the hotel or in a surrounding restaurant.

– Wednesday, 29/07/2020
On Wednesday there is an off day provided. Then everyone does what he wants. An activity, with or without a motor, go shopping, a mountain hike or just cozy lazy … everything is possible :-). Breakfast and dinner are provided. Lunch is not provided.

Saturday, 01/08/2020
The departure is scheduled after breakfast, around 10:00. But this can also be earlier for those who wish.

Participation in the costs :
730 EUR per person

Included :
√ 5 guided motorcycle tours
√ 7 nights with full board, based on a double room
√ 5 lunches during the motorcycle tours
√ tastings of local products
√ visits
√ comprehensive information on the visited regions
√ help with problems, breakdown or accident, in the extent of our abilities, but remember to take out an insurance if needed
√ NICE ATMOSPHERE and GOOD MOOD :-)

Not included :
×  travel and cancellation insurance.  We recommend that you take the insurance that you deem necessary.
×  costs of repatriation of you and / or your motorcycle whatever the problem
×  fuel costs
×  lunch during day off
× additional drinks or supplements taken in the accommodation or restaurant
×  supplement for a single room
×  personal expenses.

Inscription ?
contact moto pyrenees

Would you like to enjoy some pleasant motor days? Don’t hesitate to contact us.

[:de]

   L’Estivale 2 : du 25 juillet au 1 août 2020

5 balades accompagnées sont prévues. Les Pyrénées Françaises (Hautes-Pyrénées, Béarn, Soule) et les Pyrénées Espagnoles (Aragon, Huesca, Navarre, le désert de Bardenas) sont les régions qui sont au programme. Beaucoup de cols, de belles vues et de nombreux virages. Tout cela combiné avec des visites insolites et des dégustations de produits locaux. Pendant les 5 jours de balades les repas de midi sont prévus. Soit dans un petit restaurant local, soit un pique-nique dans un endroit sympa.

Participation aux frais :
730 EUR par personne

Compris :
√ 5 balades moto accompagnées
√ 7 nuitées en pension complète, sur base d’une chambre de 2 personnes
√ 5 repas de midi pendant les jours de balades
√ dégustations de produits locaux
√ visites
√ toutes les infos sur les régions visitées
√ aide en cas de problème, dans la mesure de nos possibilités, mais pensez à prendre les assurances que vous jugez nécessaires
√ AMBIANCE COOL et BONNE HUMEUR :-)

Non compris :
× assurance voyage ou assurance annulation.  Nous vous conseillons de prendre les assurances que vous jugez nécessaires
×  les frais de rapatriement de vous et / ou de votre moto quel que soit le problème
×  les coûts de carburant
×  repas de midi pendant le jour de pause
×  boissons supplémentaires ou suppléments pris dans l’hébergement ou restaurant
×  supplément pour une chambre individuelle (20 EUR/nuit)
×  les dépenses personnelles.

Programme

– Samedi, 25/07/2020
On vous accueille vers 17:00. L’occasion de faire connaissance, de faire le sommaire des balades moto et de donner toutes les explications sur la semaine. On vous offre l’apéro de bienvenue :-) et on prend le dîner ensemble.

– Dimanche 26/07/2020: La Route des Canyons
Pas de canyoning au menu ;-), mais ce premier itinéraire nous emmènera dans plusieurs canyons, à moto, au cœur de la roche, dans des endroits insolites et majestueux. On commencera l’itinéraire par une route assez rapide avec de grandes courbes. Puis, ce sera un tronçon d’une route à virolos comme on les aime et où vous aurez l’impression que ça ne s’arrêtera jamais pour se terminer par le passage du 1er canyon de la journée. On sera à peine sorti de ce canyon qu’on enchaîne sur un tronçon rapide pour arriver ensuite sur une toute petite route de montagne, insolite, au paysage lunaire. Une descente de col, avec des vues imprenables sur la vallée, avant de se diriger vers le plus beau canyon des Pyrénées où on fera la pause de midi. Les pieds dans l’eau, au bord de la cascade, si vous le voulez. L’après-midi sera une combinaison de routes toutes différentes les unes des autres. Une petite route de montagne, très nature. Une route au revêtement digne des plus beaux rêves de motard(e)s. Des tronçons plus rapides entrecoupés d’une pause où on ira boire un coup dans un refuge de montagne. Beau menu pour commencer cette semaine, non ?

– Lundi 27/07/2020: Des Cols à la Sauce Béarnaise
Vous aurez compris qu’on se dirigera cette fois vers le Béarn, d’abord par un tronçon et même un col assez rapide et surtout bien long. Que du bonheur ! Ensuite une route en vallée mais toujours très virevoltante avant de bifurquer vers un cirque, non pas celui avec des clowns:-) On fera le tour, au pied du cirque, de quoi voir au plus près cette montagne abrupte et majestueuse. Un régal pour les yeux, et vous vous sentirez tout petit. Ensuite un col pas très connu, pas très haut non plus, mais très joli et très nature. Et il mettra de la variété dans cet itinéraire. Prêts pour les montagnes russes ? On empruntera un tronçon où ça monte, ça descend, ça vire à gauche, ça vire à droite, ça remonte … et ainsi de suite pendant des kilomètres. Une pause à midi où vous pourrez aussi déguster un produit local très connu, avant de reprendre nos montures pour des cols successifs dont un hors catégorie et avec des vues imposantes. Juste le temps de respirer un peu et on entame à nouveau un long, très long col, assez rapide lui aussi qui nous ramènera doucement vers notre hôtel. Et pourquoi pas un plongeon dans la piscine, pour finir la journée en beauté.

– Mardi 28/07/2020 : La Route du Désert
Saviez-vous qu’il y avait un désert aux abords des Pyrénées ? Et pour y aller, on vous a choisi les plus belles routes, même si elles seront à moins haute altitude que les autres jours, elles sont toutes aussi belles. Le premier tronçon vous surprendra par ses roches érodées, le deuxième par ces virages à n’en plus finir, tout ça en longeant un lac pendant un bon moment et avec des vues lointaines. Une première pause dans un village médiéval qui vaut vraiment le coup d’être visité. Ensuite, on reprend un col, pas imposant par son altitude mais il en impose par ces beaux grands virages et son revêtement : un beau ruban de bitume bien plat. On se rapproche maintenant de ce fameux désert. C’est là qu’on fera la pause de midi. Eh oui, on pique-niquera dans le désert ! C’est un endroit unique en Europe, une réserve naturelle qui présente une végétation particulière ainsi que des formations rocheuses impressionnantes dues à l’érosion. On a l’impression d’être dans les paysages mythiques de l’Ouest américain. De quoi mettre encore un peu plus de variété dans les itinéraires. L’après-midi sera une combinaison de routes diverses et … surprise ! On fera une pause sur un site tout aussi insolite que le 1er que l’on vous garde … bein oui, comme surprise !:-) On terminera la journée par une route remplie de virages en partie sur les bords d’une rivière, en partie en corniche.

– Mercredi, 29/07/2020 : Jour de pause
Le mercredi, nous prévoyons un jour de pause. Vous ferez ce que vous voulez, selon vos envies. Une activité, avec ou sans moto, du repos, des visites, ou une randonnée en montagne, ou rester à l’hôtel et profiter de la piscine ou du spa ? C’est comme vous voulez. A vous de voir !

Le petit déjeuner et le dîner sont prévus, le repas de midi n’est pas prévu.

– Jeudi 30/07/2020 : La Soule et la Navarre
Vous avez de suite quelques indications sur les régions que l’on traversera cette fois-ci. La Soule est la plus petite des sept provinces du Pays Basque. La Navarre est une région à cheval sur l’Espagne et la France. Ces 2 régions sont remplies d’endroits sympas aussi bien côté nature que côté route. Nous commencerons par quelques tronçons virevoltants. Une 1ère pause sur un site exceptionnel, un des plus beaux belvédères des Pyrénées où vous apercevrez probablement des vautours. Ensuite, on prendra un col pas très connu mais superbe. Selon nous, un des plus beaux cols des Pyrénées. Le haut du col et sa descente vous offriront des vues superbes sous tous les angles. Le temps de redescendre dans la vallée et une table nous attend. Un restaurant réputé pour ses plats locaux nous accueillera pour la pause de midi. Vous ne serez pas déçus, c’est clair ! L’après-midi commencera doucement, le temps de digérer, mais se poursuivra ensuite sur une note plus rapide et surtout beaucoup plus haute. On se fera aussi un col assez long mais qui vous ravira à chaque virage et à chaque vue. Une pause dans l’après-midi au bord de la rivière et un tronçon en montagnes russes pour terminer la journée. Que demander de plus ?

– Vendredi 31/07/2020 : La Route des Grands Cols
On a l’habitude de vous réserver le meilleur pour la fin et là, vous allez être servis. Les cols vont se succéder à la vitesse grand V. On commencera par un col connu, puisqu’on l’aura déjà fait en début de semaine mais dans l’autre sens, vous verrez qu’il est très différent, rien à voir même. Ensuite, 2 cols mythiques, toujours appréciés pour leurs vues et leurs hautes altitudes. La pause de midi se fera dans une ville thermale qui vous surprendra par une spécialité locale liée aux thermes. Oui, oui, on vous a prévu une dégustation !:-) Vous devriez apprécier. L’après-midi sera une succession de cols, tous plus beaux les uns que les autres, les altitudes varient, les plaisirs aussi, certains mythiques, d’autres moins connus, mais tous vous raviront. Une pause dans un endroit exceptionnel, bien connu des amateurs d’aviation extrême et aussi de fans de James Bond. Vous comprendrez sur place :-) Allez, on reprend nos montures pour, deviner quoi ? Oui, oui, des cols à nouveau pour terminer la journée en beauté. Le seul moment un peu plus calme sera les derniers kilomètres dans la vallée avant de rentrer à l’hôtel, de quoi vous souvenir de ce séjour et de cette dernière journée pendant très longtemps :-)

Samedi, 01/08/2020
Le petit déjeuner est prévu le samedi matin. Ensuite, on se quittera doucement, des souvenirs plein la tête et en retournant avec en poche, une bande de nouveaux amis motards en plus. On se dit qu’on se reverra et très, très souvent, ce ne sont pas que des mots ! :-)

Inscription?

e-mail Moto-Pyrénées

Envie de balades moto agréables et conviviales ? N’hésitez pas à nous contacter.

[:]